手机版
您的当前位置: 首页 > 行业英语 > 体育英语 > 体育部长:足总须自己清理门户 英超为申办加分

体育部长:足总须自己清理门户 英超为申办加分

来源:体育英语 时间:2018-12-10 点击:

BBC英伦网 孙晨

《英超足球》

汤姆森

特立斯曼勋爵辞职后,前足总主席汤姆森接任英格兰世界杯申办委员会主席。

新任体育部长罗布森(Hugh Robertson)在英格兰世界杯申办遭遇丑闻后向BBC表示,足总必须要自己清理门户,否则政府将进行干预。他认为特立斯曼勋爵的辞职是个人悲剧,“不能说明足总架构有问题”。

罗布森首先明确表示,如果仅仅因为前任足总主席特立斯曼勋爵因“录音丑闻”辞职而推翻几年前由伯恩斯勋爵(Lord Terry Burns)对足总架构的审议,“是完全错误的”。他表示不管作为先前的反对党、还是现任政府,都支持那次审议决定的,由独立人士担任足总非执行主席的职务。他认为那些因“录音丑闻”而提出“足总主席应该由足球业内人士担任”的说法是“一个错误结论”。

他把特立斯曼勋爵在英格兰申办世界杯过程中,因指责西班牙和俄罗斯“可能有贿赂勾当”而辞职归结为“个人悲剧”,而“不是足总架构有问题”。罗布森说,他认为这两者之间“没有任何逻辑关系”。

罗布森说,不管作为执政的保守党、还是现任体育部长,他们都坚信“体育产业应自我运营”。他认为体育界有足够多的业界人士,而且他表示,在当今英格兰大张旗鼓申办世界杯之际,他们也“不想给不喜欢政府干预的国际足联坏印象”。

但是出了特立斯曼勋爵的丑闻,罗布森也警告英格兰足总,“不要以为政府会姑息足总出现的问题”,他说他“绝不睁一只眼、闭一只眼”。

    体育部长:足总须自己清理门户 英超为申办加分

    罗布森说,现在英格兰足球中出现的问题是和尚脑袋顶上的虱子——明摆着,他现在的做法是先给出适当的时间,让足总自己“清理门户”。罗布森说:“我们绝不会坐视不管”,“整顿是必然的”。

    与此同时,他强调目前他的“重中之重”是要保证英格兰2018世界杯的申办成功,并且说,不要因为这条负面新闻,就忽视很多英格兰申办中“很具备说服力”的优势。

    罗布森不愿意为足球设立监管机构,他表示,“足总自己能完成对自身的整顿”。

    罗布森特别提到“影响力波及全世界”的英超联赛将给世界杯申办“加分”,并给世界杯留下“宝贵文化遗产”。

神马英语网—在线英语学习_免费英语学习 https://www.smyyk.com

Copyright © 2002-2018 . 神马英语网—在线英语学习_免费英语学习 版权所有 京ICP备10015900号

Top