范德萨2005年从富勒姆转会曼联。
曼联门将教练斯蒂尔透露，范德萨可能在赛季结束后退役。
昔日荷兰国门范德萨在2005年从富勒姆转会曼联。他将在今年10月29日步入不惑之年。
埃里克·斯蒂尔在接受《曼彻斯特晚报》（Manchester Evening News）采访时说：“我认为埃德（范德萨）已经打定了主意，表示这是他最后一年了。”
“他是个优秀的职业球员，而且是一个明白事理的聪明人。我想他不需要我本人或者主教练来通知他时间差不多了，”斯蒂尔认为。
但是，斯蒂尔在采访中仍然留有余地，保留范德萨可能在2010-11赛季之后继续为红魔效力的可能。斯蒂尔暗示说，捧得足总杯或许是范德萨的最后动力，因为在获得的所有殊荣中范德萨独缺这一枚奖牌。
“当我们轮换守门员的时候我想你会看到范德萨先生主动要求主教练让他去打足总杯，”斯蒂尔说。
“如果他到圣诞节他继续上场比赛，并且认为还能拼下去，主教练（弗格森）也认为没有问题，我们将再作决定，”斯蒂尔补充说。“关键是他本人的感觉和发挥。如果他表现不好，主教练将做决定。”
近来有关曼联紧锣密鼓物色门将接班人的传言不断，候选人包括尤文图斯的布冯和阿贾克斯的马丁·斯特克伦博格。不少人认为，斯特克伦博格有潜力接过范德萨的接力棒。
与此同时，另一名红魔球星贝尔巴托夫也暗示得为自己的挂靴定个时间表。贝巴表示，他不太可能仿效队友吉格斯、斯科尔斯和内维尔到了35、36岁依然驰骋绿茵场。
“我？踢到35岁？绝不可能！”29岁的贝尔巴托夫在接受曼联官方杂志《飞越足球》（Inside United）采访时说。“说真的，每个人情况不同，你必须知道自己的身体给出信号是停下来的时候了。”
“在这儿打了两个赛季，我知道为什么吉格斯、斯科尔斯、内维尔能够在这儿效力这么久、为什么他们仍然在打比赛。他们能够在这里享受到各种专用的设施、条件，教练组成员知道怎么让你备战比赛，”贝巴如是说。
他承认道：“当然你需要全神贯注在足球上，当你回家以后也不得不保持专业操守，知道该怎样生活。特别是这三个人让我看到了所有这一切。他们仍然在最高级别的赛事中拼杀，所以我对自己说：‘我能做到吗？’如果不能，那么至少试着去观察我还能打多久。不过当你的身体告诉你该停下来了，那就不要自欺欺人了。”
扩展阅读文章
推荐阅读文章
神马英语网—在线英语学习_免费英语学习 https://www.smyyk.com
Copyright © 2002-2018 . 神马英语网—在线英语学习_免费英语学习 版权所有 京ICP备10015900号