THERE are some 33m people living with HIV in the world today, estimates UNAIDS, the United Nations agency charged with combating the disease and supporting the rights of those affected. Travel restrictions are one type of discrimination these people can face. In the past year, both China and America have lifted 20-odd-year bans stopping individuals with HIV from entering, but 51 countries still restrict movement in some form (be it entry to the country or a stay therein) based on a person"s HIV status. Our tables show those countries applying the severest restrictions to HIV sufferers, including the denial of entry visas and even deportation. Many countries in the Middle East impose strict restrictions—and also report among the lowest HIV prevalence rates.
据担任防治艾滋病和维护艾滋病感染者权利的联合国艾滋病防治计划署预计，截止今日全世界有3300万人感染了HIV病毒。旅游限制是这些病毒感染者面对的一种歧视。去年，中国和美国解除了实行20多年的禁止HIV携带者入境的限制。但是，仍有51个国家根据病毒携带者的状况进行某些限制（是否允许入境或逗留）。我们的图表标出了那些对HIV携带者实行最严厉限制的国家，包括拒发入境签证甚至是驱逐出境。中东的很多国家都实行严厉的限制措施，同样他们的HIV感染率也是最低的。更多信息请访问：http://www.24en.com/
扩展阅读文章
推荐阅读文章
神马英语网—在线英语学习_免费英语学习 https://www.smyyk.com
Copyright © 2002-2018 . 神马英语网—在线英语学习_免费英语学习 版权所有 京ICP备10015900号