关于孟子三章 孟子三章翻译【三篇】

翻译是在准确（信）、通顺（达）、优美（雅）的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。以下是为大家整理的关于孟子三章 孟子三章翻译【三篇】,欢迎品鉴!

第1篇: 孟子三章 孟子三章翻译

孟子的一生可以说是相当精彩的。他是一个非常雄心勃勃的人。他还参观了来自国家的弟子地谴责国王。虽然他非常活泼和强大，但他最终受到了时代的限制，最终放下了对家乡教书育人的痴迷。与其他晦涩难懂的思想讨论不同，梁惠王更倾向于通过对话的艺术引导对方意识到自己的问题以及如何去做。孟子听说齐王喜欢音乐。当他看到齐王后时，他并没有想象中的开使批评。他说他喜欢音乐和玩物是错误的。相反，他提出独自快乐，与人一起快乐，哪一种快乐？与少音乐，与人一起快乐，哪一种快乐？当被问及时，齐王想了想，还是与人一起快乐，问题是如何与人一起快乐。孟子说：与人一起快乐，推动好音乐的心，行善仁政，让人民得到自己的位置。你喜欢音乐，但不要让你的孩子一听到音乐就认为你是一个增加他们痛苦的人。如果你想让你的孩子知道自己的身体不能快乐，音乐中，如果你不能让你的身体上帝知道自己的身体上帝不能让人民快乐，那么好的身体上帝也不能让人民快乐，那么人民快乐，那么人民就会让人民快乐，那么好的身体上帝就不能让人民快乐。孟子的思想博大精深，但也有很多理由夹杂在责任故事中，简单易懂，值得我们细细品味。

第2篇: 孟子三章 孟子三章翻译

　　作为传统文化的先祖，孟子于中国的影响是达数千年之长远，我辈中人自然难以三言两语以揽括，虽然我的认识只是管锥之见，但孟子本人的思想、精神和气魄却如穿透万里晴空的红日，我即使局限于视野和眼识，亦已感到了耀眼的光芒。

　　首先，我觉得孟子的厉害处正在于，所提倡的仁义思想最能抓住事物的本质要害。孟子看到生、利是对事物利益关系的短视，而仁、义却能长远影响到未来，故有舍生取义、舍利取义之说。狭义的仁义是指封建时代人伦的忠义孝悌，实则是千百年来对孟子的误解，因为从五四新文化运动以来，三纲五伦已革了命;《中庸》讲：道不可须臾离也，可离非道也。那末，此仁义还有永恒的意义可言吗?所以我们今天理解孟子的仁义，实应站在高处，从广义入手：如同道家的道、佛家的菩提，都是对客观普遍规律的认识，孟子的仁义也不二致。而这种认识，可让孟子如一熟练渔夫的手钳在了螃蟹扼要的部位，任螃蟹用力再猛，纵有大腿大脚亦是摆脱不了。无论事物表象出现多么错综复杂的问题或困难，孟子皆显得不昏沉也不散乱，经常化险为夷、转难为易，而绰绰有余。

　　当今著名于世界的系统论、系统思考，虽口口声声反对舍本逐末，而要动态、长远地看事情，说透了：皆可从孟子的仁义思想找到雏形。用毛泽东的话干振而枝披,将麾而卒舞，以形容孟子的仁义之道最为恰当不过了。而抓不到仁义精髓的人，有如行走在茫茫沙漠或海洋上，终生疲命于随时浮现的海市蜃楼的追逐中去。

　　另有一点，我觉得孟子最值得后人效仿的是他独行特立，不同流合污的气概。这点即注定了他若有机会作为，给予一发挥才干的舞台，则必能成一王业的大人物也!独行特立者，立场坚定，意识独立;不同流合污者，则能做到不见异思迁、不心随物转。有此二者，则造就了孟子之大气魄，表现在文风上则气势雄奇而磅礴，用来创业则整个世界都向他一人倾倒，孙子兵法言致人而不致于人，在孟子身上得到了体现。当今社会形势风起云涌，常常人置于其中而莫辩方向，倘学得孟子一二，何怕不能惊天地而泣鬼神呢?

　　虽然研习《孟子》的时间短促，然而孟子光明的仁义之道已足以令人受益终生了，最后，再对孟子的仁义之道作一总结：一是其舍末逐本的思想，二是其独行特立的精神，三是其驾驭形势的气魄。

第3篇: 孟子三章 孟子三章翻译

　　“人之初，性本善，性相近，习相远……”这琅琅上口的《三字经》，作为每一代华夏子民的启蒙读物，不知浸润了中华文化多少年，可你们又是否知道?这连牙牙学语的孩子都能诵上几句的质朴文章，却隐藏着一位大思想家的思想精华，而这位大思想家，正是我们今天要说的主角——孟子。

　　同是贵族，比不得孔子，贵族落魄的现在进行时，孟子俨然定过去完成时了。他少年家贫，由寡母抚养成人。《三字经》中也有记载：“昔孟母，择邻处，子不学，断机杼”。就是这样严苛的教育，让孟子成为后来的一代大家。穷人的孩子早当家，我想孟子也不能免怀，但他又是不同的。他在由家贫而导致的现实的性格中，还蕰藏了那么一丝让人动容的天真。

　　开头我们讲《三字经》，说它里面有孟子的思想精华，指的便是他的“性善论”，而我说孟子天真，就是从“性善论”中发现的，为什么呢?我们来细究一下，“性善论”中强调，人性是本善的，只不过有时人们处事并不能完全符合仁义标准，所以要用品德修养来进行约束。而问题就出在这。不是我思想黑暗，试问现在谁能说用品德修养就能使坏人变好，好人更好。如果真那样，还要警察干什么?而现在都是这样，更遑论那战火纷飞、硝烟弥漫的战国时代了，今晚想着扩充领土，士大夫们想着争权夺利，就连普通人，也醉心于那蝇营小利无法自拔，谈品德，谈修养，那真的是个笑话，怎能不让人感叹孟子的天真呢?

　　可是，我们又不得不承认，正是由于他的天真，才突出了的良善，才彰显了它的美好，才能使它成为一朵“出淤泥而不染”的莲花，在历史长河一遍遍的洗刷中，获得后人的敬拜与推崇。

　　因为只有他，谈及“亦有仁而已矣”，只有他，奉行“老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼”，也只有他，才能护佑心中的良善之光并天真的相信别人也能做到。

　　突然想起一句话，用来昭明孟子之志到正好：

　　虽千万人，吾亦往矣!

　　迷茫，就是才华配不上梦想。